Es muy complicado decirle que no a algo a James Cameron, pero es justamente lo que Michelle Rodriguez, ya que la actriz se negó a que su personaje regresara de entre los muertos en 'Avatar 3' o alguna de las próximas secuelas de la exitosa saga de ciencia de ficción. Esto es lo que Rodriguez comentó al respecto en una entrevista concedida a Vanity Fair:

Cuando vi a James Cameron hace poco, me dijo: 'Estaba pensando: "¿Y si Michelle volviera? Muchos de los otros personajes volvieron en 'La forma del agua'". Y yo le dije: "No puedes hacer eso, yo morí como una mártir".

Rodriguez se refiere a Trudy Chacón, la piloto que interpretó en 'Avatar', la cual se sacrificaba en combate para asegurarse de que los humanos lograban derrotar a los humanos en su intento de hacerse con el control en Pandora. Una muerte heroica que la actriz no quiere empañar, porque además está hasta las narices que suceda algo así con personajes suyos en otras filmes.

Y es que, tal y como ella misma recuerda, habría sido ya la cuarta vez que una saga resucita a un personaje interpretado por Rodriguez: "Volví en 'Resident Evil', no se suponía que lo hiciera. Volví en 'Machete', no se suponía que lo hiciera. Volví con 'Letty', no debía hacerlo.